話題の映画は、お近くのイオンシネマ!

TOP

映画 公開情報

映画 リリース情報

映画 感想/レビュー

映画 ニュース

劇場映画、2作品観てきました!

スポンサーサイト

  • スポンサーサイト
    (-------- 掲載記事)
    【ふじっくす映画情報局】
  • 上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
    新しい記事を書く事で広告が消せます。

    劇場映画、2作品観てきました!

  • 劇場映画、2作品観てきました!
    (2010-03-14 掲載記事)
    【ふじっくす映画情報局】
  • 本日14日は "TOHOシネマズデイ"。
    ということで、日曜日で混んでいるだろうな...と思いつつも
    今すぐ観てみたい作品があったので
    朝早くから近所のTOHOシネマズへ行って来た。


    サイト内関連記事


    映画の日 3作品観てきました!

    映画 「ハート・ロッカー」見どころ紹介

    映画 「シャーロック・ホームズ」見どころ紹介

    第82回アカデミー賞 授賞作品&俳優発表!


    "劇場映画、2作品観てきました!" の続き
    劇場映画、2作品観てきました!
    劇場映画、2作品観てきました!
    8:10~10:30 ハード・ロッカー(字幕)
    11:10~13:30 シャーロック・ホームズ(日本語吹き替え)



    いや~、前もってネット予約したが、思わぬ大失敗。
    「シャーロック・ホームズ」を吹き替え版で予約してしまった。。。

    よほどのことがない限り、いつも字幕で観賞している。
    なぜなら、声が本物でないと映像との誤差(口の動きと声)が生じてしまい
    何となく作品に入り込めないから。
    吹き替えはどうも声のトーンが大げさな感じがしてしまい、
    作品がうさんくさくなってしまう気がするのです。

    決して吹き替えの声優さんへの悪口じゃないですよ、
    自分が吹き替え映画そのものにそう感じてしまうだけです。

    ただ、今回の「シャーロック・ホームズ」は吹き替え版でもアリだった。
    ちょっと大げさな感じが作品のテイストと案外マッチしていた気がする。

    だけど、 "吹き替え"と"日曜日"という組み合わせで悪い現象が起きた。
    それは子供が多かったこと。
    上映中なのにも関わらず、でかい声でしゃべりまくっている中学生たちがいた。
    さすがに回りの大人がブチ切れて怒鳴っていた。

    皆さん、ここはマナーに厳しい日本です。
    上映中は静かに観賞するよう心がけましょう。

    本日観賞した作品は後ほどレビューしようと思います。


    コメント、トラックバック大歓迎です!!
    皆さんの意見や感想、ぜひ聞かせてください!

    ↓コメント送信が苦手な方は拍手だけでも! 劇場映画、2作品観てきました!
    劇場映画、2作品観てきました!
    劇場映画、2作品観てきました!
    最新記事リンク

      「ANNIE アニー」 DVD/BD見どころ

      「紙の月」 DVD/BD見どころ

      映画 「ラン・オールナイト」 見どころ

      映画 「脳内ポイズンベリー」 見どころ

      映画 「ブラックハット」 見どころ

      映画 「インヒアレント・ヴァイス」 見どころ

      映画 「ワイルド・スピード SKY MISSION」 見どころ

      「美女と野獣」 DVD/BD見どころ

      映画 「ソロモンの偽証 後篇・裁判」 見どころ

      映画 「バードマン あるいは(無知がもたらす予期せぬ奇跡)」

    劇場映画、2作品観てきました!【ふじっくす映画情報局】
    【ふじっくす映画情報局】トップページへ
    劇場映画、2作品観てきました!【ふじっくす映画情報局】

    theme : 映画館で観た映画
    genre : 映画

    コメントの投稿

    Secret

    プロフィール

    作品リンク










    最新記事 (公開情報)
    最新記事 (リリース情報)
    リンク
    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。